Your privacy is important to us. Learn how we protect your information.
𝗘𝗳𝗳𝗲𝗰𝘁𝗶𝘃𝗲 𝗗𝗮𝘁𝗲: 𝗔𝘂𝗴𝘂𝘀𝘁 𝟮𝟬𝟮𝟱
“Sing to the LORD a new song; sing to the LORD, all the earth.” – Psalm 96:1
The Rock of Praise (“we,” “our,” or “us”) exists to glorify God by helping believers worship through lyrics in English, Sinhala, and Tamil. We respect your privacy, your trust, and the sacred nature of the songs we share. This Privacy Policy explains how we collect, use, and protect your information when you use our mobile application and website (therockofpraise.org).
The Rock of Praise is open to everyone — from young children learning their first worship song to the elderly who have sung His praises for decades. There is no age restriction.
We only collect what is necessary to provide and improve our services:
We do not collect sensitive personal information such as religious beliefs, political opinions, or biometric data.
Your data is used only to:
We will never sell or misuse your information.
The Pro Version is designed to help you worship more effectively and includes:
The Rock of Praise is available for download via:
Payments for the Pro version are processed securely through PayHere (our official payment gateway). PayHere complies with industry-standard payment security and encryption. We do not store your credit card, debit card, or bank details — all transactions are handled directly through PayHere.
We may use trusted third-party services for analytics, hosting, and crash reporting. Examples include:
These services may collect certain non-personal information to function properly and have their own privacy policies.
We retain your data only as long as necessary to provide our services or comply with legal requirements. You may request deletion of your data at any time by contacting us.
If you access The Rock of Praise from outside Sri Lanka, please note that your information may be processed in other countries where privacy laws may differ.
This app is safe for all ages. Children may use the app with guidance from a parent or guardian. We do not knowingly collect personal information from children without parental consent.
We take reasonable technical and organizational measures to safeguard your information. However, no method of storage or transmission over the Internet is 100% secure.
We may update this Privacy Policy from time to time. The updated version will be posted in the app and on our website, with the new effective date.
If you have questions or requests regarding this Privacy Policy:
📧 support@therockofpraise.org
🌐 https://therockofpraise.org
“Let everything that has breath praise the LORD.” – Psalm 150:6
බලාත්මක දිනය: 2025 අගෝස්තු
“ස්වාමීන්ට අලුත් ගීතිකාවක් ගීතිකාකරව්; පොළොවේ සියල්ලෙනි, ස්වාමීන්ට ගීතිකාකරව්.” – ගීතාවලිය 96:1
නමස්කාරයේ අග්‍රස්ථානය (“අපි,” “අපගේ,” හෝ “අප”) පවතින්නේ ඇදහිලිවන්තයන්ට ඉංග්‍රීසි, සිංහල සහ දෙමළ භාෂාවලින් පද රචනා හරහා නමස්කාර කිරීමට උපකාර කිරීමෙන් දෙවියන් වහන්සේව මහිමයට පත් කිරීමටයි. අපි ඔබේ පෞද්ගලිකත්වය, ඔබේ විශ්වාසය සහ අප බෙදා ගන්නා ගීතවල පරිශුද්ධ ස්වභාවයට ගරු කරමු. ඔබ අපගේ ජංගම යෙදුම සහ වෙබ් අඩවිය (therockofpraise.org) භාවිතා කරන විට අපි ඔබේ තොරතුරු රැස් කරන, භාවිතා කරන සහ ආරක්ෂා කරන ආකාරය මෙම රහස්‍යතා ප්‍රතිපත්තිය පැහැදිලි කරයි.
නමස්කාරයේ අග්‍රස්ථානය යෙදවුම සෑම කෙනෙකුටම විවෘතයි - ඔවුන්ගේ පළමු නමස්කාර ගීතිකා ඉගෙන ගන්නා කුඩා දරුවන්ගේ සිට දශක ගණනාවක් තිස්සේ උන්වහන්සේට ප්‍රශංසා ගීතිකා ගායනා කළ වැඩිහිටියන් දක්වා. වයස් සීමාවක් නොමැත.
අපගේ සේවාවන් සැපයීමට සහ වැඩිදියුණු කිරීමට අවශ්‍ය දේ පමණක් අපි රැස් කරමු:
ආගමික විශ්වාසයන්, දේශපාලන අදහස් හෝ ජෛවමිතික දත්ත වැනි සංවේදී පුද්ගලික තොරතුරු අපි රැස් නොකරමු.
ඔබේ දත්ත භාවිතා කරන්නේ:
අපි කිසි විටෙකත් ඔබේ තොරතුරු විකුණන්නේ හෝ අනිසි ලෙස භාවිතා කරන්නේ නැත.
Pro අනුවාදය ඔබට වඩාත් ඵලදායී ලෙස නමස්කාර කිරීමට උපකාර කිරීම සඳහා නිර්මාණය කර ඇති අතර එයට ඇතුළත් වන්නේ:
නමස්කාරයේ අග්‍රස්ථානය යෙදවුම බාගත කිරීම සඳහා ලබා ගත හැකිය:
Pro අනුවාදය සඳහා ගෙවීම් PayHere (අපගේ නිල ගෙවීම් ද්වාරය) හරහා ආරක්ෂිතව සකසනු ලැබේ. PayHere කර්මාන්ත-සම්මත ගෙවීම් ආරක්ෂාව සහ සංකේතනයට අනුකූල වේ. අපි ඔබේ ක්‍රෙඩිට් කාඩ්පත, හර කාඩ්පත හෝ බැංකු විස්තර ගබඩා නොකරමු - සියලුම ගනුදෙනු PayHere හරහා සෘජුවම හසුරුවනු ලැබේ.
විශ්ලේෂණ, සත්කාරකත්වය සහ බිඳ වැටීම් වාර්තා කිරීම සඳහා අපට විශ්වාසදායක තෙවන පාර්ශවීය සේවාවන් භාවිතා කළ හැකිය. උදාහරණ අතර:
මෙම සේවාවන් නිසි ලෙස ක්‍රියාත්මක වීමට සහ ඔවුන්ගේම රහස්‍යතා ප්‍රතිපත්ති ඇති කිරීමට ඇතැම් පුද්ගලික නොවන තොරතුරු රැස් කළ හැකිය.
අපගේ සේවාවන් සැපයීමට හෝ නීතිමය අවශ්‍යතාවලට අනුකූල වීමට අවශ්‍ය තාක් කල් පමණක් අපි ඔබගේ දත්ත රඳවා ගනිමු. ඔබට ඕනෑම වේලාවක අප හා සම්බන්ධ වීමෙන් ඔබගේ දත්ත මකාදැමීම ඉල්ලා සිටිය හැක.
ඔබ ශ්‍රී ලංකාවෙන් පිටත සිට නමස්කාරයේ අග්‍රස්ථානය යෙදවුමට පිවිසෙන්නේ නම්, රහස්‍යතා නීති වෙනස් විය හැකි වෙනත් රටවල ඔබගේ තොරතුරු සැකසිය හැකි බව කරුණාවෙන් සලකන්න.
මෙම යෙදුම සියලුම වයස් කාණ්ඩ සඳහා ආරක්ෂිතයි. දෙමාපියන්ගේ හෝ භාරකරුවෙකුගේ මඟ පෙන්වීම යටතේ දරුවන්ට යෙදුම භාවිතා කළ හැකිය. දෙමාපියන්ගේ අවසරයකින් තොරව අපි දැනුවත්ව දරුවන්ගෙන් පුද්ගලික තොරතුරු රැස් නොකරමු.
ඔබගේ තොරතුරු ආරක්ෂා කිරීම සඳහා අපි සාධාරණ තාක්ෂණික සහ සංවිධානාත්මක පියවර ගනිමු. කෙසේ වෙතත්, අන්තර්ජාලය හරහා ගබඩා කිරීමේ හෝ සම්ප්‍රේෂණය කිරීමේ කිසිදු ක්‍රමයක් 100% ආරක්ෂිත නොවේ.
අපි මෙම රහස්‍යතා ප්‍රතිපත්තිය වරින් වර යාවත්කාලීන කළ හැකිය. යාවත්කාලීන කරන ලද අනුවාදය නව බලාත්මක වන දිනය සමඟ යෙදුමේ සහ අපගේ වෙබ් අඩවියේ පළ කරනු ලැබේ.
මෙම රහස්‍යතා ප්‍රතිපත්තිය සම්බන්ධයෙන් ඔබට ප්‍රශ්න හෝ ඉල්ලීම් තිබේ නම්:
📧 support@therockofpraise.org
🌐 https://therockofpraise.org
“හුස්ම ඇති සියල්ලෝම ස්වාමීන්ට ප්‍රශංසාකෙරෙත්වා. ස්වාමීන්ට ප්‍රශංසාකරව්.” – ගීතාවලිය 150:6
நடைமுறைப்படுத்திய தேதி - ஆகஸ்ட் 2025
“கர்த்தருக்காக புதிய பாடல்களைப் பாடுங்கள்; பூமி முழுவதும் உள்ள உலக மக்களே, கர்த்தரைப் பாடுங்கள்.– சங்கீதம் 96:1
விசுவாசிகள் ஆங்கிலம், தமிழ் மற்றும் சிங்களம் போன்ற மொழிகளில் உள்ள பாடல்வரிகள் மூலம் வழிபட உதவுவதற்காகவும் தேவனை மகிமைப்படுத்துவதற்காகவுமே நாங்கள் இருக்கிறோம்.
நாங்கள் உங்கள் தனியுரிமையை, உங்கள் நம்பிக்கையை மற்றும் நாங்கள் பகிரும் பாடல்களின் புனிதத்தன்மையை மதிக்கிறோம்.
இந்த தனியுரிமைக் கொள்கை, நீங்கள் எங்கள் மொபைல் செயலி மற்றும் இணையதளம் (therockofpraise.org) பயன்படுத்தும் போது, உங்கள் தகவல்களை எவ்வாறு சேகரிக்கிறோம், பயன்படுத்துகிறோம் மற்றும் பாதுகாக்கிறோம் என்பதை விளக்குகிறது.
துதியின் சிகரத்தின் பயன்பாடு எல்லா வயதினருக்கும் திறந்திருக்கும்
நாங்கள் சேகரிப்பது, நமது சேவைகளை வழங்கவும் மேம்படுத்தவும் தேவையான தகவல்களே:
நீங்கள் வழங்கும் தரவுகளை நாங்கள் பயன்படுத்துவது கீழ்காணும் நோக்கங்களுக்காகவே:
உங்கள் தகவல்களை நாங்கள் எப்போதும் விற்கமாட்டோம் அல்லது தவறாக பயன்படுத்தமாட்டோம்.
சார்பு (pro) பதிப்பு உங்களை மேலும் ஆழமான ஆராதனையில் ஈடுபட உதவுவதற்காக வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. இதில் அடங்கும் அம்சங்கள்:
துதியின் சிகரம் செயலி நீங்கள் கீழ்காணும் இடங்களில் பதிவிறக்கம் செய்யக் கிடைக்கும்:
சார்பு (pro) பதிப்புக்கான கட்டணங்கள் பாதுகாப்பாக PayHere மூலம் செயலாக்கப்படுகின்றன. (இது எங்களின் அதிகாரப்பூர்வ கட்டண வாயிலாகும்). PayHere தொழில்நுட்ப தரநிலைகளுக்கேற்ப பாதுகாப்பு மற்றும் குறியாக்கத்துடன் இயங்குகிறது.
நாங்கள் உங்கள் கடன் அட்டை(credit card), பற்று அட்டை(Debit card) அல்லது வங்கிக் கணக்கு விவரங்களை சேமிக்கவில்லை. அனைத்து பண பரிவர்த்தனைகளும் நேரடியாக PayHere-இல் நடைபெறும்.
நாங்கள் பின்வரும் நம்பத்தகுந்த மூன்றாம் தரப்பு சேவைகளைப் பயன்படுத்தலாம், உதாரணமாக:
இவை சரியாக செயல்படுவதற்காக சில தனிப்பட்டதல்லாத தகவல்களை சேகரிக்கலாம். இச் சேவைகளுக்கு தங்களுக்கே உரிய தனியுரிமைக் கொள்கைகள் உள்ளன.
நாங்கள் உங்கள் தரவுகளை, எங்கள் சேவைகளை வழங்க தேவையான அளவிற்கு மட்டுமே அல்லது சட்டபூர்வமான கட்டாயங்களை பூர்த்தி செய்ய வேண்டுமெனில் மட்டுமே வைத்திருப்போம். நீங்கள் விரும்பினால், எப்போது வேண்டுமானாலும் உங்கள் தரவுகளை அழிக்குமாறு எங்களை தொடர்புகொண்டு கேட்டுக்கொள்ளலாம்.
நீங்கள் இலங்கையை விட வேறொரு நாட்டிலிருந்து துதியின் சிகரம் பயன்பாட்டை அணுகினால், உங்கள் தகவல்கள் வேறு நாடுகளில் செயலாக்கப்படலாம் என்பதை கவனத்தில் கொள்ளவும். அந்த நாடுகளில் தனியுரிமை சட்டங்கள் வேறுபடலாம்.
இந்த பயன்பாடு எல்லா வயதினருக்கும் பாதுகாப்பானது. குழந்தைகள் பெற்றோர் அல்லது பாதுகாவலரின் வழிகாட்டுதலுடன் பயன்பாட்டை பயன்படுத்தலாம். பெற்றோரின் அனுமதியின்றி குழந்தைகளிடமிருந்து நாங்கள் அறிவதில்லாமல் தனிப்பட்ட தகவலை சேகரிக்கமாட்டோம்.
உங்கள் தகவலை பாதுகாப்பதற்காக நாங்கள் நியாயமான தொழில்நுட்ப மற்றும் அமைப்பு நடவடிக்கைகளை எடுக்கிறோம். ஆனால், இணையத்தின் மூலம் சேமிப்பும் அல்லது பரிமாற்றமும் 100% பாதுகாப்பானது அல்ல.
நாங்கள் இந்த தனியுரிமை கொள்கையை நேரம் நேரமாக புதுப்பிக்கலாம். புதுப்பிக்கப்பட்ட பதிப்பு பயன்பாட்டிலும் எங்கள் வலைத்தளத்திலும்புதிய செயல்திறன் தேதி உடன் பதியப்படும்.
இந்த தனியுரிமைக் கொள்கை தொடர்பான கேள்விகள் அல்லது கோரிக்கைகள் இருந்தால்:
📧 support@therockofpraise.org
🌐 https://therockofpraise.org
“உயிருள்ள அனைத்தும் கர்த்தரைத் துதிக்கட்டும்..” – சங்கீதம் 150:6
Last Updated: 𝗔𝘂𝗴𝘂𝘀𝘁 𝟮𝟬𝟮𝟱 | Document Version: 1.0